Conditions d'utilisation

Les accords pour utiliser Dreamalizing — concis et dans un langage clair.

Version 1.0 — 1er mai 2026

1. Qui sommes-nous

Dreamalizing est proposé par Elk River Holding B.V., basée aux Pays-Bas. Pour toute question ou réclamation, contacte-nous à support@dreamalizing.com.

2. Ce que Dreamalizing est — et ce qu'il n'est pas

Dreamalizing est une application qui t'aide à explorer tes propres rêves via des questions générées par IA. L'application n'impose aucune interprétation : elle t'aide à trouver tes propres insights.

Dreamalizing n'est pas une thérapie et pas un dispositif médical. L'application ne pose aucun diagnostic, ne remplace aucun traitement et n'est pas conçue pour les situations de crise. En cas d'urgence, appelle ton numéro d'urgence local ou un professionnel de santé.

3. Compte

Tu as besoin d'un compte pour utiliser Dreamalizing. Tu es responsable de l'exactitude de tes informations et de la confidentialité de ton mot de passe. Tu dois avoir au moins 16 ans ; en dessous de 16 ans uniquement avec l'accord d'un parent ou tuteur.

4. Abonnement et paiement

Après inscription, Dreamalizing offre deux analyses de rêves gratuites. Ensuite, tu peux souscrire un abonnement Premium pour des analyses illimitées.

Abonnements disponibles :

  • Mensuel — renouvellement automatique chaque mois
  • Annuel — renouvellement automatique chaque année

Le prix actuel apparaît sur l'écran de paywall dans l'application avant que tu ne confirmes. Le paiement est géré par ton compte App Store ou Google Play. Nous ne recevons que la confirmation d'achat, jamais tes données de paiement.

Renouvellement automatique : les abonnements se renouvellent automatiquement au tarif en vigueur, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. L'annulation se fait via ton compte App Store ou Google Play (pas dans l'application — Apple et Google ne le permettent pas).

Remboursements : les demandes de remboursement passent par Apple ou Google selon leurs politiques. Nous n'avons pas accès à tes données de paiement et ne pouvons pas rembourser directement.

5. Droit de rétractation (UE)

Selon le droit européen de la consommation, tu disposes de 14 jours de rétractation après l'achat. En tapant "Acheter l'abonnement" et en utilisant immédiatement les fonctionnalités premium, tu consens expressément à l'exécution immédiate du contrat et reconnais perdre ton droit de rétractation dès que le service a été pleinement fourni.

6. Ce que tu ne peux pas faire

  • Utiliser l'application à des fins illégales ou en violation de ces conditions
  • Soumettre ou usurper les rêves ou le compte d'une autre personne
  • Tenter de contourner ou de surcharger l'infrastructure, les modèles d'IA ou la sécurité
  • Faire de la rétro-ingénierie, décompiler ou copier l'application
  • Utiliser des outils automatisés pour générer des analyses en masse

En cas de violation, nous pouvons suspendre ou supprimer ton compte immédiatement, sans remboursement de l'abonnement en cours.

7. Ton contenu

Tes rêves restent tes rêves. Nous ne revendiquons aucune propriété sur le texte que tu saisis. En utilisant l'application, tu nous accordes uniquement la permission de traiter, stocker et te restituer ton contenu — rien de plus, rien à partager. Nous n'entraînons pas de modèles d'IA sur ton contenu. Voir la Politique de confidentialité pour le détail complet.

8. Responsabilité

Dreamalizing est fourni "tel quel". Nous faisons de notre mieux, mais ne garantissons pas que l'application soit toujours disponible ou exempte d'erreurs. Dans la pleine mesure permise par la loi, notre responsabilité est limitée au montant que tu as payé pour l'abonnement au cours des 12 derniers mois. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, des manques à gagner ou des dommages immatériels.

Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité en cas de faute intentionnelle, de faute lourde ou pour les questions qui ne peuvent être exclues par la loi.

9. Modifications du service et des conditions

Nous pouvons mettre à jour Dreamalizing et ces conditions de temps à autre. Pour les modifications importantes, nous te préviendrons à l'avance dans l'application ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation après une modification signifie que tu acceptes la nouvelle version. Pas d'accord ? Tu peux annuler ton abonnement et supprimer ton compte.

10. Résiliation

Tu peux supprimer ton compte à tout moment via ta page de profil. Tu annules l'abonnement via l'App Store ou Google Play. Lorsque tu supprimes ton compte, ton journal de rêves est définitivement effacé après une courte période de grâce (voir Politique de confidentialité).

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Tout litige sera porté devant le tribunal compétent aux Pays-Bas, sauf si le droit européen de la consommation impératif en dispose autrement.

12. Contact

Des questions ? Envoie-nous un e-mail à support@dreamalizing.com. Nous répondons généralement sous quelques jours ouvrables.